请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
设为首页收藏本站开启辅助访问
 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

【外世网Waishi.com】 门户 查看主题

实用贴: 德国火车票的科普知识

发布者: Waishi.com | 发布时间: 2017-9-4 12:51| 查看数: 593| 评论数: 0|帖子模式

人民网德语视界


德国铁路网络逾43000公里,连接着16个联邦州内的大大小小的城市和地区。在德国,您日常工作、生活、出游都少不了要乘坐火车,小编今天要为大家说一说如何在德国买火车票!

实用贴: 德国火车票的科普知识

实用贴: 德国火车票的科普知识

1
德国火车的基本概况
1. www.bahn.de
首先请您务必牢记Deutsche Bahn(德国铁路)的官网www.bahn.de。因为您绝大多数的车票都可以通过这个网站来购买。
2. 德国火车大致分为两类
第一类:城际快速列车
特点为路线更长、速度较快、票价相对高,跨联邦州大多会买这种票,主要包括:
ICE:Intercityexpress
IC:Intercity
EC:Eurocity
其中ICE是速度是最快、票价最高的。
第二类短途交通(Nahverkehr)
特点是路线较短、速度较慢、票价也相对便宜,主要包括:
IRE:Interregio-Express
RE:Regionalexpress
RB:Regionalbahn
S-Bahn
其中,RB的速度慢于IRE和RE。
大家一定要注重这个区分!因为很多比较便宜的、可供团体使用的火车票是只能用于乘坐短途交通的,不能乘坐比较快的城际列车。
3.全价票VS优惠票
持有全价票的乘客通常可以在选定的日期里乘坐同一类型的任意车次,不限制乘坐某一固定的车次。
而持有优惠票的乘客则只能乘坐特定车次,但因此价格也比全价票便宜非常多。

实用贴: 德国火车票的科普知识

实用贴: 德国火车票的科普知识

2
德铁官网www.bahn.de使用指南
第一步:
登录德铁的购票官网www.bahn.de,即可进入购票页面。最上方导航栏可以选择自己能看懂的语言。同时可以浏览下通篇网页,注意一下最近是否有优惠。

实用贴: 德国火车票的科普知识

实用贴: 德国火车票的科普知识

第二步:
在首页“Fahrplan & Buchung”一栏下,可以查询列车时刻表,直接购票。

实用贴: 德国火车票的科普知识

实用贴: 德国火车票的科普知识

在这一栏里,除了出发地、目的地和出行日期外,还有很多选项可供选择,如:
  • “Schnelle Verbindungen bevorzugen” (快速、省时)还是“Nur Nahverkehr”(短途交通)
  • 出行人数:请如实填写,多人购票会更便宜
  • 一等车厢or二等车厢(1. Klasse和2. Klasse)

第三步:选择获取车票的方式
自助打印纸质车票:在付款后会收到一个PDF文件,将其打印出来作为车票使用。这种情况下要随身携带至少一种乘车证件,如护照或者德铁的BahnCard。
邮寄车票:不推荐,要自付邮费。
手机票:只有在德铁官网注册过且有德铁App“DB Navigator”的乘客可以选择这种方式。在网上购买火车票后,可以登陆App在“Tickets”一栏找到已购买的车票。在火车上遇到检票的话,出示手机票的条形码即可。这种情况下也需要随身携带有照片的证件,检票的时候可能会要求您出示。

需要注意的是:
德国火车需要提前订座!一般几欧就可以了。

上述信息都选好之后,输入乘客信息,完成付款即可。

实用贴: 德国火车票的科普知识

实用贴: 德国火车票的科普知识

3
省钱诀窍
早订票
简单概括:火车票越早定越便宜。
办张BahnCard
Bahncard 大致分为三种: BahnCard25,BahnCard50和BahnCard100。前两种卡可以分别优惠25%和50%。BahnCard100价格比较昂贵,适合商务差旅人士使用。

小编比较推荐BahnCard25,因为可以和平时的Rabatt叠加使用,非常划算。青少年和学生可以在卡费上享受额外折扣。

提示:离开德国前,请您务必注销此卡,否则每年将从绑定银行卡上自动划费,欠费会对您的征信产生不良影响!

具体信息请参照:
https://www.bahn.de/p/view/bahncard/index.shtml?dbkanal_007=L01_S01_D001_KIN0004_top-navi-bahncard_LZ01

实用贴: 德国火车票的科普知识

实用贴: 德国火车票的科普知识

短途交通团体票
主要有三种:
  • Länder-Tickets
  • Quer-durchs-Land-Ticket
  • Schönes-Wochenende-Ticket

共同特点是在有效期当天,一张票最多可以供5人同时使用,只能乘坐短途交通(Nahverkehr)且没有车次限制。
这三种票的不同点如下:
Länder-Tickets
  • 每个联邦州的州票,不同的州票价不同,具体价格请参见德铁网站: https://www.bahn.de/p/view/angebot/regio/laender_tickets.shtml。
  • 适用范围为对应的联邦州。
  • 适用时间:周一到周五9点到次日凌晨3点;周末及法定节假日0点到次日凌晨3点。
  • 除了德铁的Nahverkehr外,还可以乘坐州内的市内公共交通,例如公交车、地铁等。


如果您和小伙伴的出行范围是在同一个联邦州内,可以考虑这种票。
Quer-durchs-Land-Ticket
  • 适用于5人以内跨联邦州出行,同日内可多次乘坐。
  • 适用时间:周一到周五9点到次日凌晨3点;周末以及法定节假日9点到次日凌晨3点。
  • 不可用于乘坐市内公交。
  • 价格:单人出行44欧,每增加一个同行者票价增加8欧,也就是说一个人44欧,两个人52欧,三个人60欧,以此类推。所有人合用一张车票。


较为适合周一到周五跨越不同联邦州的多人的长途旅行。
Schönes-Wochenende-Ticket
  • 周末票,可以在全德国使用,最多5人共用一张票。
  • 适用时间:周六和周日0点到次日凌晨3点。
  • 除了德铁的Nahverkehr外,还可以乘坐市内公交。
  • 价格:单人出行40欧,每增加一个同行者票价增加4欧,也就是说一个人40欧,两个人44欧,三个人48欧,以此类推。


较为适合周末跨越不同联邦州的多人的长途旅行。
小结
以上三种购票方式大家可按照自己的需求进行选择。当然了如果不差钱的话,就随便选ICE这些更舒适便捷的火车啦~

总之,大家要尽早订票,多去官网了解最新消息,还是能在买火车票上省下不少钱的。
german.people.com.cn, die etwas andere China-Seite

最新评论

快速回复 返回顶部 返回列表
欢迎关注【外世网 waishi.com】官方微信 外世网官微